Voix passive

Calidad:

Voz pasiva - tipo de voz gramatical. El artículo “Voix passive” en Wikipedia en francés tiene 15.4 puntos por calidad (a 1 de julio de 2025). El artículo contiene 6 referencias y 11 secciones. El artículo también contiene plantillas que señalan deficiencias de calidad, por lo que su puntuación se redujo en 0,81 puntos.

Este artículo tiene la mejor calidad en Wikipedia en inglés. Además, este artículo es el más popular en esa versión de idioma (francés).

En junio de 2025 el artículo “Voix passive” fue editado por 1 autores en Wikipedia en francésy fue escrito por 5 autores en todos los idiomas.

Desde la creación del artículo “Voix passive”, , su contenido fue escrito por 35 usuarios registrados de Wikipedia en francés fue editado por 491 usuarios registrados de Wikipedia en todos los idiomas.

El artículo es citado 149 veces en Wikipedia en francés y es citado 1581 veces en todos los idiomas.

La clasificación más alta de interés de los autores desde 2001:

• Local (francés): Nº 3439 en marzo de 2020
• Global: Nº 2332 en agosto de 2002

El rango de popularidad más alto de 2008:

• Local (francés): Nº 60661 en noviembre de 2018
• Global: Nº 21704 en abril de 2019

Hay 25 versiones lingüísticas de este artículo en la base de datos WikiRank (de las 55 ediciones de idiomas consideradas de Wikipedia).

La evaluación de calidad y popularidad se basó en volcados de Wikipedia del 1 de julio de 2025 (incluido el historial de revisiones y las páginas vistas de años anteriores).

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor calidad.

#	Idioma	Grado de calidad	Puntuación de calidad
1	inglés (en) Passive voice		35.7345
2	ucraniano (uk) Пасивний стан		33.2504
3	serbio (sr) Пасив (енглески језик)		30.6556
4	malayo (ms) Ragam pasif		30.5622
5	japonés (ja) 受動態		28.7238
6	tailandés (th) กรรมวาจก		23.2155
7	chino (zh) 被動語態		22.7457
8	vasco (eu) Boz pasibo		21.8644
9	finlandés (fi) Passiivi		18.2788
10	catalán (ca) Veu passiva		16.4114

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas más populares del artículo.

#	Idioma	Premio de popularidad	Relative popularity
1	inglés (en) Passive voice		1 958 414
2	español (es) Voz pasiva		1 599 130
3	árabe (ar) فعل مبني للمجهول		1 101 270
4	checo (cs) Trpný rod		349 526
5	japonés (ja) 受動態		257 315
6	persa (fa) فعل مجهول		222 753
7	finlandés (fi) Passiivi		166 729
8	francés (fr) Voix passive		122 833
9	italiano (it) Diatesi passiva		96 457
10	coreano (ko) 수동태		94 671

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor popularidad en el último mes.

#	Idioma	Premio de popularidad	Relative popularity
1	inglés (en) Passive voice		6 041
2	árabe (ar) فعل مبني للمجهول		960
3	español (es) Voz pasiva		824
4	búlgaro (bg) Страдателен залог		751
5	francés (fr) Voix passive		591
6	coreano (ko) 수동태		572
7	japonés (ja) 受動態		384
8	armenio (hy) Կրավորական սեռ		381
9	checo (cs) Trpný rod		343
10	chino (zh) 被動語態		314

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores.

#	Idioma	Premio del IA	IA relativo
1	inglés (en) Passive voice		134
2	español (es) Voz pasiva		50
3	italiano (it) Diatesi passiva		39
4	francés (fr) Voix passive		35
5	checo (cs) Trpný rod		33
6	japonés (ja) 受動態		33
7	finlandés (fi) Passiivi		31
8	árabe (ar) فعل مبني للمجهول		28
9	coreano (ko) 수동태		16
10	latín (la) Passivum		16

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores en el último mes.

#	Idioma	Premio del IA	IA relativo
1	vasco (eu) Boz pasibo		3
2	inglés (en) Passive voice		1
3	francés (fr) Voix passive		1
4	árabe (ar) فعل مبني للمجهول		0
5	búlgaro (bg) Страдателен залог		0
6	catalán (ca) Veu passiva		0
7	checo (cs) Trpný rod		0
8	danés (da) Passiv (grammatik)		0
9	español (es) Voz pasiva		0
10	persa (fa) فعل مجهول		0

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor número de citas.

El 16 de marzo de 2026 en Wikipedia multilingüe, los internautas leen con mayor frecuencia artículos sobre los siguientes temas: 98.ª edición de los Premios Óscar, Michael B. Jordan, Sinners, Jessie Buckley, Paul Thomas Anderson, Sean Penn, Una batalla tras otra, Amy Madigan, Hamnet, Timothée Chalamet.

En Wikipedia en francés los artículos más populares de ese día fueron: Bruno Salomone, 98e cérémonie des Oscars, Sarah Knafo, Stéphane Audran, Une bataille après l'autre, Michael B. Jordan, Élections municipales de 2026 à Paris, Emmanuel Grégoire, Les Noces rouges, Sinners (film).

El proyecto está destinado a la evaluación relativa automática de los artículos en las distintas versiones lingüísticas de Wikipedia. Actualmente, el servicio permite comparar más de 44 millones de artículos de Wikipedia en 55 idiomas. Los niveles de calidad de los artículos se basan en volcados de Wikipedia de julio de 2025. Al calcular la popularidad actual y la IA de los artículos, se tuvieron en cuenta los datos de junio de 2025. Para los valores históricos de popularidad y AI WikiRank utilizó datos de 2001 a 2025... Más información